He re-descubierto un sitio muy chevere se llama youtube.com y la gente pone de toda clase de videos ahi.. claro hay pesimos, cosas q no querras q vea tu mama - pero entre todo eso hay videos espectaculares como este **vealo aqui**

hace poco pude convertir las canciones de un CD de musica latina a mp3 y me he vuelto a enamorar con canciones de la fania - es que ese tipo de musica no hay igual en el mundo.. asi ese sabor tan delicioso de una buena salsa no se encuentra en ningun otro genero de musica.

este video tiene en particular un solo en la guitarra q lo eriza a uno - por supuesto del mismisisimo Santana

Para los que no sabian
...
bueno ahora ya sabran que yo estuve trabajando en mi tesis (que es opcional en los EEUU) durante todo el semestre pasado - algo que me costo mucho trabajo tiempo y esfuerzo...

al fin y al cabo lo termine a tiempo el semestre pasado y he estado esperando ansiosamente a que lo pongan online.... hoy me llego el e-mail de que ya esta disponible!!!

https://txspace.tamu.edu//handle/1969.1/3654

esta en ingles, pero tiene diagramas bonitos ;)

Bueno, hoy les tengo q contar varias cositas...

los 'highlights' como quien dice, de las otras semanas de las q no les he contado son las dos visitas a Kyoto, la comida de restaurante caro, la clase de japones, y la visita a Osaka.


En las dos visitas a Kyoto, yo fui, afortunadamente, con Natsuko de ida - ella me explico todo acerca de los trenes y me dejo con mapas muy utiles (ya q tenian los simbolitos esos kanji y tenia lo q queria decir traducido a letras q yo podia entender).
...............................
de una vez les aclaro eso de los simbolitos q tiene el japones. Hay tres alfabetos en japones: hiragana, katakana y kanji. Y cuando ven algo de japones escrito en letras romanas se le dice 'romanji'. El hiragana y el katakana son parecidos, cada simbolo representa una vocal o una silaba - la unica diferencia es q el katakana se usa para escribir palabras del extranjero. El kanji son esos simbolos todos complicados q a veces representan una silaba, a veces varias - la cosa es q cada uno es simbolo de una idea (los simbolos kanji fueron prestados de la china). Mucha gente q puede leer chino puede leer (la mayoria de veces con el mismo significado ) el kanji, pero no se pronuncian igual en chino q en japones.

```````````````````

En kyoto fui a ver el castillo nijo, el museo del arte, el san ju san gendo y el templo kyomizu.

El castillo estuvo excelente, lo dejan a uno ver lo q hay por dentro y tienen maniquis puestos como si estuviese uno en esa epoca (siglo 17). Aun se pueden ver las pinturas increibles q artistas habian hecho de muro a muro con diferentes temas y todo. Y se podia ver un poquito de lo que quedaba de lo colorido y detallado q eran los techos. Algo chistoso es que en cada salon donde podia estar el shogun (como rey militar) habia una puerta que tenia una borla de como metro de largo de un rojo escarlata donde se supone q estaban escondidos los guardias del shogun - por si las moscas no?

Pero lo q mas chistoso me parecio es que todo el piso de el area donde podia entrar la gente aprobada por el shogun sonaba como el chillido de un resorte oxidado - y esto habia sido ingeniado a proposito!! (lo llaman el piso ruisenyor) y por supuesto, si el shogun confiaba en ti, te dejaban entrar a los pisos mas cercanos al cuarto del shogun, y esos pisos no hacian ruido.. omoshiroi (chistoso/interesante)

el museo si no me dejo atonita ni nada... pues era uno como pequenyo y tenia arte estilo antiguo y mas moderno - a decir la verdad,lo mas moderno fue lo que mas me gusto . Estaba muy bonito, para que, sino es q quizas me imaginaba ver cosas mucho mucho mas diferentes y antiguas y pues mas cantidad de pinturas (solo habian como unas 40)

el san ju san gendo es un templo super chevere - el nombre tiene el numero '33' (san ju san) pero no se pq ese numero si es que tieneo 1000 replicas buddhivistas (divinas y con hojitas de oro!!! y en perfecta condicion) con sus 28 guardias buddhistas (Cada uno unico en su ser - hay uno de viento, guerra, etc..-tambien estan cubiertas en oro pero ahora se nota mas q todo la madera de debajo)) y un buddha tamano elefante tambien increiblemente impresionante - me dieron unas ganas profundas de aprender sobre el buddhismo y ofreci monedas al templo por ser tan 'cool'. De veras q no hay nada como eso.. pero por supuesto... no pictures please

el kyomizu es el q mas me gusto de kyoto... no tenia ninguna estatua increible ni infinitos numeros de replicas... pero es q esta tan bien hecho que queda como parte de la montanya. Fue lo mas de jodido llegar ahi!!!!!!! no habia ni una sola flechita que dijera algo sobre el templo, me toco a pie, sola y con mi mas pesimo instinto direccional... :( pero llegue ahi observando q otra gente del extranjero tambien estaba subiendo la misma calle estrecha y estaba segura cuando vi manadas de gente bajando por el sendero como q agotados y felices. Desde el edificio mas alto se puede ver todo kyoto - lastima estaba lloviendo y no se podia ver bien claro, pero la misma neblina le daba un aspecto misterioso y antiguo. - - - bueno todo eso y fue el templo mas grande que costaba menos para entrar - -

La otra cosa para notar de kyoto es que la estacion de tren es GIGANTE - ahi pondre unas fotos... la estacion en si conecta tren y el subway... pero en los dos pisos de arriba tiene todo un centro commercial.. y en el piso subterraneo tiene otro mall mas grande que el de arriba!!!


Bueno ahi dejo por hoy... pero asi rapdito les digo que me uni a un club de canto internacional de aqui y estoy triste que no gano francia...
Y me regalaron un yukata!!! (parece un kimono pero es mas informal)
y tambien los zapatos que van con eso!
y me prestaron un yukata carisimo!!!

uissssh!!!

pero si que he estado ocupada... eso siempre me pasa.. me hago la loca de que tengo tiempo, de que puedo quedarme ahi haciendo bobaditas pasando el tiempo... y derepente PUN! toca todo de una!!

ahorita estoy en lo de japones, estudiando para 3 examenes, trabajando en el laboratorio, corrigiendo un manuscrito q escribio un companyero (no se ahora pq no me quiere poner las tildes y las enyes este computador tan..), organizando para ir a tres festivales que tienen por aqui, organizando para visitar a Osaka este fin de semana y tokyo dos veces antes de irme!! hehehe

pero lo mas cool q estoy aprendiendo ahorita (aparte de no aprender como manejar bien mi tiempo) es que toda esta semana estuvimos aprendiendo como escribir un programa para computador en idioma 'perl' - para decirles la verdad jamas en mi vida habia estudiado como escribir programas asi q la principiante mas principiante fui yo - pero a pesar de todo eso no estuvo tan feo! Todos logramos entender el programa y como modificarlo y salimos exitosos!! :D

bueno ahorita estoy esperando a q me salgan los ultimos resultados de la primera parte del experimento - si esto no funciona.. bueno.. no pensaremos en eso eh?

les escribo pronto

besos

para decirles la pura verdad, el viaje en avion no fue bonito

habia demasiada turbulencia... o depronto era el avion tiritando del frío como el resto de los pasajeros... en todos casos tuve algo de suerte pq la señora q le toco al lado mío decidió pasarse a otro lado donde habia mas campo para estirar las piernas... entonces logre acomodarme relativamente bien dos asientos con dos almohadas y dos cobijas

Aún así las primeras 48 horas en japon me sentía toda desbalanceada como si hubiese estado buceando en el mar por demasiado tiempo

al llegar al aeropuerto me di cuenta q no se si me iba acordar bien de la cara del Dr. Mori (q afortunadamente me lo encontre en esa conferencia de microbiologia a la que atendi en florida hace poco) y estaba haciendo UN calor - como diría mi papi - menos mal que no fueron dos ! :D

por fin me encontre con Dr. Mori.. y el me explico que la ida de regreso nos iba a tocar caminar un poco - para no sonar como la cansada, desanimada y hambrienta linet que era le dije que claro yo podía y q no sería nada...... El trajectorio de vuelta al instituto (NAIST) nos tomo algo mas que 2 horitas en 3 trenes, en carro y entrecortado con caminaditas a paso correcaminos con las 2 maletas que llevaba (el llevaba una) entre miles y miles de personas tratando de regresar a casa...

cuando finalmente llegamos a NAIST, Dr. Mori me llevo a comer sushi (no suchicharron ni su salchichon ni nada) sino sushi sushi - y me gusto mucho mas de lo q me gustaba antes - que variedad de vida marina q comian! y que delicioso que se sentian los diferentes sabores! Estaba tan cansada y ya tan llena de comer como cerdito q a no ser por mi barriga rellenita me hubiese dormido con la cara en otro plato de camarones. No me imagino la cantidad de trabajo que tuvo que sacrificar Dr. Mori para ir 4 horas de ida y 4 de regreso para asegurarse q llegara bien. Es mas, see aseguro q tuviese lo q necesitara para desayuno el proximo dia y me dijo q cuando me sintiera bien descansadita q si pasaba por el laboratorio (en mis 3 semanas de estar aqui solo me han pedido una vez q este en el laboratorio a una hora especifica!)

Al otro dia me encontre con la famosa Akemi - secretaria de Dr. Mori que sabia hablar muy bien el ingles, me trata como su hija/nieta y es super chistosa y chevere. Ella me ayudo a comprar las cosas q iria a necesitar en el cuarto como cosas para cocinar y cosas del baño. me mostro donde estaba mi 'cubiculo' con dos computadoras (y siempre llevo la mia al laboratorio tambien) y q me iban a dar un pase para la biblioteca y q si almorzaba con ella. Al principio se me hizo dificil de tratar de entender lo q la gente estaba diciendo... se me hacia que apenas podia distinguir cositas basicas como los modificadores 'no, ga, wa' y la conjugacion 'desu' y un par de frases como hola "konnichiwa" buenos dias "ohayou gozaimasu" y perdon/permiso/etc..,. "sumimasen, gomen nasai, shitsureishimasu"...

ya les puedo decir q he mejorado, pero aun no me se suficientes palabras como para defenderme bien... sino q si uno deja a un lado q es otro idioma q no conoces y te conectas con las expresiones las intonaciones es facil tener mas o menos una idea de lo que ocurre - tanto que siento q si les miro las bocas formando esas palabras tan bonitas y extrañas o si observo con mas detalle los ojos o las manos o si escucho con un poco mas de atencion .... pues que casi casi estoy apunto de entender todo (claro q la realidad es q me faltan unas cuantas semanas de estudio duro y constante para poder llegar a decir mas que 5 oraciones y poder responder preguntas simples)

me han dicho varias veces que me va muy bien con los chopsticks (palitos esos) y siempre q dicen eso me acuerdo de Fabio cuando le conte que me iba a japon y dijo "uyyysh tengo q aprender como hacer para agarrar el arroz!! Como voy a viajar por alla?!?!" [mientras que trataba de recojer un grano de arroz de su comida con los palitos = si ya no lo saben, aqui las cosas estan preparadas para q sea possible agarrar dicha comida con los palitos, y pues el arroz es pegachento ===== ah y para los que estan practicando ahorita, los secretos son encontrar el estilo que te resulte mas comodo, y NO espichar la comida, con solo tenerlo entre los palitos estaras bien - piensa en agarrar un jabon con manos mojadas]

esa tarde comimos bbq a lo asiatico - todo con palitos y todo cortadito en pedacitos chiquiticos. Uno tiene un mini-plato hondo con una salsa deliciosa (no BBQ) y agarra los pedazos de carne/pollo/mariscos/vegetales cocinados y los mete en la salsa y mmmmmm que rico!!!

Y aun mas tarde esa noche fuimos a un bar sushi - una forma muy tradicional y casual de comer sushi y tomar cerveza/sake de buena calidad. Que no comi? (ahi voy a poner fotos sobre lo q comi esa noche) tome un sake delicioso, nada cerca a lo q se pueda conseguir en los EEUU no ardia pero calentaba y tenia un saborcito como dulce despues. tambien probe cerveza japonesa.. deliciosamente llena de sabor - y eso q no se nada de cervezas. Y tambien tome sake de ciruela... que cosa tan deliciosa - y peligrosa, demasiado pero demasiado facil de tomar.

los otros dias fue mas q todo esperar a ver q iba a poder hacer en el laboratorio - pq aunq Dr. Mori y yo hubiesemos llegado a la conclusion de q podria yo hacer - todos los miembros del laboratorio estaban como en un momento transitorio y de esperar. Tenian q obtener resultados de un experimento para poder empezar el mio (iba a tomar una semana) y estaban dejando y aceptando nuevos miembros permanentes al laboratorio. Ah y tambien Dr. Mori se iba a ir por una semana pues tenia q dar varios seminarios en Taiwan. Bueno fue mas q todo esperar y entretenerme con mi cuarto... dure todo un dia tratando de encontrar el switche de la luz principal.. cuando por fin di con un control remoto con 6 botones (uno que tenia un bombillito). La temperatura y altura del agua de la tina pueden ser controladas electronicamente, como tambien la temperatura del agua del lavamanos y de la mini cocina. El aire acondicionado tiene su propio control remoto y el television tiene dos... Cuatro controles para un mini cuarto... y ademas de todo eso - a pesar de q estuviese en el dormitorio para huespedes temporales (q frecuentemente eran del exterior) - absolutamente todo estaba en japones!!!!!!!!!

Lo interesante despues de eso fue viajar en tren y en bus - que sistemas tan organizados... q tal si colombia tuviese los recursos para construir y mantenerlos??? sera q usariamos todo bien?? bueno esa no es una pregunta q yo pueda contestar...

en fin, me asustaba algo ir sola en mi primera excursion al area touristico y repleto de historia que era Nara (cerca a NAIST ) - afortunadamente Akemi y Aki (encargada de mantener la base de datos immensa que tiene el laboratorio) ofrecieron ir conmigo a mi primera visita. Fue increible, jamas habia visto un Buddha tan grande... si, vimos el Gran Buddha. Visitamos un templo donde me dieron mi fortuna para el año y fuimos a caminar por el parque de venados (aparentemente aparte de galletitas q las vendedoras ofrecen a precio barato, los venados a veces les dan ganas de comer guias touristicas)

otro dia les contare mas y los pondre mas al dia por donde voy...

la cosa q si es cierta es q he estado pero bien ocupada por aqui.. y estoy mas q segura q me encantaria pasar gran parte de mi vida haciendo investigaciones cientificas.

aunque no les pueda decir que estan diciendo... q ternura!!! encontre este video cuando estaba tratando de encontrar una guia de los programas de tv en algun idioma q pudiese entender

busque "tv in japan" y me encontre esto un speed-dating de gatos grabado de la tv japonesa. Para los q no saben q es speed-dating es cuando se organizan un grupo de mujeres y un grupo de hombres solteros para tener una rapi-'cita' con cada miembro del sexo opuesto. Nunca he estado en uno ni conozco a nadie q haya ido pero creo q duran como 15 minutos o algo asi y estan en un restaurante y sientan una señora por mesa o algo por el estilo, y pasan los hombres.

he estado algo ocupada en el laboratorio estos dias pero acabe de poner unas fotos de Colombia en el sito del post anterior.

en japones la palabra para 'ocupado' es 'isougashi' (y se pronuncia tal cual como se pronunciaria si fuese una palabra en español!)

entonces para decir estoy ocupada se dice " watashi-wa isougashi desu"
;)